Sagt mal bitte, was heisst :
"Arsch*loch" auf Russisch?
Also, der Google Übersetzer scheint das "zu schlucken", also ich such das Wort, das so klingt wie:
Random, also hier im Video, da sagt der Mann immer :
Putin random oder
"randon" und das wird bei mir immer vom Youtube-Übersetzer als
"Putin Ar*chl*ch" übersetzt: Also, irgendwas ähnliches wie "рандонь )
https://www.youtube.com/watch?v=h90fiyMhUpc (am Ende des Videos, bei 9:42 )
oder
https://www.youtube.com/watch?v=bJnTuLlgE_4 (am Ende des Videos, bei 15:20 )
***
Bei mir spuckt der Google übersetzer für "Ars*hloch" jedoch aus:
засранец (zasranets)
Alternativen:
олух - Dummkopf, Esel, Tollpatsch, Lümmel, Depp, Ar*chl*ch
осел - Langohr, Esel, Ar*chl*ch, Dummkopf
говнюк -Scheißkerl, Saukerl, Kacker, Ar*chl*ch
распиздяй -Scheißer, Ar*chl*ch
пиздюк - Scheißer, Arsch mit Ohren, Ar*chl*ch
https://translate.google.com/?hl=en&...h&op=translate
Keines der Wörter klingt auch nur ähnlich. Was heisst das dann, und vor allem: wie schreibe ich dieses 'Randon" auf Kyrillisch ?
==
Auch Ukrainisch ist es nicht, schon getestet.
Ha, ich bemerke schon: ich hätte im Russischunterricht nicht soviel schlafen sollen !
Lesezeichen